to scheme; to plan; to play a trick; to invent; to conspire; to frame up
pounding lightly on the shoulders (to relieve stiffness); shoulder massage; massage stick for pounding the shoulders; tapping on the shoulder (as a hint to resign); urging someone to resign; pressuring someone to resign
receiving; getting; eating; drinking; please (give me; do for me)
... or something (like that); ... or whatever; so-called ...; a certain ...
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
whole; total; gross; entire; overall; general (election, manager, etc.)
area (measurement); square measure; size (of land); floor space
great difference; big difference; wide margin
mountain range; mountain belt
interior; backwoods; hinterland; back regions
cooked rice; meal; food; one's living; livelihood
to look away; to turn away
rage; fury; exasperation; indignation
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
to address (someone); to accost a person; to talk (to someone); to begin to talk; to start a conversation
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
promise; agreement; appointment; engagement; convention; rule
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to take (someone to a place); to take (someone) with one; to take along; to lead away
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
hollow; mid-air; air; sky
to be worried; to be troubled
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with
deep down; special place in one's heart; in the back of one's mind
to wake; to wake up; to wear off (of drunkenness, anaesthesia, etc.); to regain consciousness; to come to one's senses; to be disillusioned
mind; spirit; attitude; mentality; spirit (of a matter); essence
command; direction; supervision; conducting (an orchestra, choir, etc.)
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
abrupt; sudden; unexpected
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
ace up one's sleeve; trump card; secret skills; secret; (arch.) left hand
shout (of encouragement, etc.); yell (used to time or encourage activity, e.g. "Heave ho!")
for a long time; at (great) length; lengthily; (extending) far; (stretching) out; (lying down) at full length
to knead well; to polish; to refine
surgical method; operative method; surgical technique; technique; mechanism of a jutsu
to compose; to put together
long time; several hours; long spell