first (of all); firstly; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
recklessly; thoughtlessly; pamperingly; indulgently; shoo!; heave-ho; hallo
to go (to); to make one's way (to); to visit
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that ...
yes; yeah; huh?; what?; 's; of
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
how much; something over; and something; however (much); no matter how
punishment; penalty; penal regulations; penal provisions; penal code
such; like that; that sort of
first of all; at once; for now; for the time being; anyway; at least
place; location; room; space; sumo tournament
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
what kind of; what sort of; what
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
in that way; thus; so; the same; so?
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
indicates a question; indicates an embedded question; indicates an indirect question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm
document; letter; writing; contents (e.g. of a letter)
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
necessary; needed; essential; necessity; need; requirement
by means of; due to; because of; according to
to finish; to get through with; to graduate; to come to an end; to end; to finish doing ...
the Four Heavenly Kings (Dhrtarastra, Virudhaka, Virupaksa, and Vaisravana); the big four (i.e. four leaders in a given field)
meeting up; gathering; assembly; set
nature; spontaneity; natural airhead
free-flowing (hot spring, irrigation, etc.); non-cyclic
to be silent; to say nothing
summons; subpoena; citation; summoning (a spirit, demon, etc.); evocation; invocation
(in) the air; midair; sky
being able to do as one pleases; doing at will; pothook
to swim; to struggle through (a crowd); to make one's way through the world; to get along (in life); to totter; to lose one's balance
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
the aforementioned; the said; the usual; kudan; yōkai resembling a human-headed bovine, said to prophesize misfortune or bountiful harvest
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
companion; comrade; escort; member of a party; fellow traveller; fellow traveler