to stop; to turn off; to park; to prevent; to suppress (a cough); to stop (someone from doing something); to dissuade
bad; wrong; must not (do, be); should not; useless; no good; hopeless
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
to close one's eyes; to lower one's eyelids; to shut one's eyes; to die; to breathe one's last
to turn away (one's eyes, face, etc.); to avert; to displease; to annoy; to miss (the target, ball, etc.)
to eat; to live; to make a living; to bite; to sting (as insects do); to tease; to torment
(carved) statue; sculpture
appearing ...; looking ...; way to ...; method of ...ing; form; style
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
forelock; hair on top of the head
shaking; shake; unsettledness; instability; existence of multiple spellings, pronunciations, usages, etc. for a single word
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
to be faintly visible; to be barely visible
looking; viewing; (please) try (to)
sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
purpose for which money is spent; the way money is spent; how goods are used
extreme; ultra; mega; damn; stupid; cursed
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
cold; chill; cold weather; cold wave; cold air
to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down
quilt; bedspread; cover (for a kotatsu quilt); cloak; smock
from the beginning; without hesitation; entirely; completely; head-on; head-first
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
small window; fenestella; scuttle (type of hatch on a ship)
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
next (to); adjoining; adjacent; house next door; neighbouring house; next-door neighbour
turning over in bed; rolling over; tossing and turning; betrayal; double-crossing
please; if you would; somehow or other; one way or another; whether (or not); if
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
to continue; to keep up; to keep on; to continue ...; to keep on ...
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
to be still half asleep; to be half awake; to be not yet quite awake