jpdb beta

to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise

3

such

3

to make a wish (to a god); to pray (for the fulfilment of a wish)

2

habit; (social) custom; practice; convention

2

myriad; countless things

1

gods

2

itself; one's own body; oneself; originally; naturally

4

a kind; a sort; of sorts; something of a; sort of; somewhat

7

autosuggestion; self-suggestion

1

equipment; device; installation; stage setting

4

break in the deadlock

1

to do one's best; to put forth every effort

1

offertory box

2

100 yen coin

5

to throw into

2

moonlight

3

grounds (esp. of shrines and temples); compound; churchyard; precincts

16

both hands

1

joint; seam

1

difficult situation; adverse circumstances; predicament; trouble; dilemma; distress

2

skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship

5

all; completely; totally; entirely; thoroughly

14

to lend a hand; to help

2

hedonism

1

true feelings; real intention; one's heart; one's right mind; one's senses; one's conscience

4

egoism; egotism; selfishness

1

(not) always; (not) necessarily; (not) entirely; (not) all

2

to worry (about); to be worried (about); to be troubled (by); to be pained (by); to be distressed (by)

1

to pretend; to act (as if)

4

the reverse (side); back (side); other side; hidden side; behind the scenes

1

slow to act; slow in starting work

1

to pray; to say a prayer; to offer up a prayer

1

to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on

8

wallet; purse; coin purse; billfold; pocketbook

42

bookmark; guidebook

20

registration; accession; register; entry; record; subscription

6

kendo; Japanese martial art using bamboo swords

2

invitation

1

match; game; bout; contest

2

versus; against; to (e.g. score of 4 to 2, ratio of 3 to 1, vote of 320 to 180); toward ...; to ...; equal footing

2

(manufacturing) industry

1

in the prefecture; prefectural

1

master; expert; brilliant move (in go, shogi, etc.); excellent move

2

confrontation; showdown

3

commander-in-chief; supreme commander; captain (of a team)

1

don't miss it; stay tuned; coming soon; look forward to it

1

social dance; ballroom dancing

1

3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma

5

to hire for exclusive use; to reserve; to charter

3

recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)

10