outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
provincial; rural; parochial; small-town; unsophisticated
imitation; fake; phony; pseudo-
the whole sky; the firmament; the heavens; the empyrean
stars; the stars and planets; celestial bodies
artificial; man-made; human work; human skill; artificiality
star (usu. excluding the Sun); planet (usu. excluding Earth); star (glyph, symbol, shape); asterisk; star (actor, player, etc.); dot; spot
dazzling; glaring; dazzlingly beautiful
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
light; bright; bright (colour); cheerful; bright; bright (future, prospects, etc.); rosy
to be dizzy; to feel faint; to feel giddy
(turning) round and round; in circles; wrapping around; winding around
wobbling; tottering; wavering (e.g. over a decision); dithering; boiling up; dizzily
multicolored; multicoloured; of various colors; diverse; of all kinds; all manners of
gradually; by degrees; little by little; bit by bit
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
pink; erotic; blue; pornographic
various; varied; diverse; all sorts of
bright and beautiful; gorgeous; showy; prosperous; flourishing; thriving
in comparison with; when compared with; according to; in light of; in view of
neighbourhood; neighborhood; vicinity
summer festival; summer matsuri
(traditional) festival music
people; men and women; each person; everybody
to span; to bridge; to cross; to straddle
entertainment district; amusement area; pleasure quarter; red-light district
remarkable; striking; obvious
apple (fruit); apple tree (Malus pumila)
(hard) candy; toffee; rice-sugar; sugar made from the starch of rice, potatoes, etc.; amber; yellowish-brown
How did you like ...?; How about ...?; What's going on?; How's it going?
guest; visitor; customer; client; shopper
miraculous stone; magical rock
lottery; lot; raffle; draw
rustling of leaves; rustling of grass
company; firm; (Shinto) shrine; regional Chinese god of the earth (or a village built in its honour); counter for companies, shrines, etc.; incorporated body