to exceed (esp. figures: profits, unemployment rate, etc.); to surpass; to be more than; to be better than
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
body; torso; trunk; build; physique; health
while (one is at it); when; on the occasion of; at the same time (as); on one's way (to); by the way
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
ahead; forward; (in) front; having a square front
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to grab attention; to attract notice; to be eye-catching
string; cord; leash; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
dress; one-piece (e.g. swimsuit)
mirror ball; disco ball; glitter ball
lamé (cloth made from gold or silver thread)
pattern; figure; state; condition; conjecture of the current situation; the way it seems; model
hem; (trouser) cuff; bottom part; bottom edge; foot (of a mountain); tips (of hair)
slit; slitting (slicing a sheet of paper, metal, etc. into narrower strips)
to coil around; to twine around; to cling (to); to follow around; to hang around
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
number one; first; best; most; game; round
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
in the same way; like; likewise; similarly
set of three; three sets; three classes
that sort of; that kind of; like that; such; so
shape; form; appearance; style; state; situation
that is to say; so that means
hostess bar; bar with female companions for male customers
expectation; anticipation; prediction; forecast; conjecture
cruel; heartless; violent; intense; very bad; terrible
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round
not less than ...; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; the above; the above-mentioned
to lift (with a crane, ropes, etc.); to raise; to hoist; to manipulate (a price) upward; to (artificially) raise; to push up
probably; (most) likely; in all likelihood; I suspect; I dare say; I'm afraid
stimulating; exciting; provocative
even; flat; level; calm; peaceful; uneventful
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
to throw out one's chest; to be puffed up with pride
clothes (esp. Western clothes); clothing; dress; counter for doses of medicine, gulps of tea, puffs of a cigarette, etc.