lacking skill; uninspiring; unexciting; dull; unrefined; boring (from being too plain)
vocabulary; lexicon; lexis; terminology
(understanding or appreciation of) culture; (one's) education; cultivation; sophistication; refinement
to learn; to acquire knowledge; to carry; to wear (clothes, etc.); to put on
ash; embers; complete destruction
to send (someone) back; to send (someone) home
may; might; perhaps; may be; possibly
seriousness; earnestness; truth; sanctity
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
threat; intimidation; menace
swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
point (of a sword, etc.); pointed verbal attack
small horse; pony; foal; colt; filly
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
evasion; avoidance; recusal (of a judge)
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
point; tip; head (of a line); front; first; before; (the way) ahead
to be helpful; to help; to be of assistance; to come in handy
burnt field; burnt area; land devastated by fire
alone; by oneself; on one's own
one's business; reading of scriptures before a (statue of) Buddha; bargain; discount; (arch.) money paid to a prostitute or geisha
absence; being away from home; house-sitting; house-sitter; neglecting (e.g. one's studies); leaving unattended
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
tactics; strategy; military operation; naval operation
noon; midday; daytime; lunch
settlement; solution; resolution
quick work; (clever) feat
to be taken aback; to be dumbfounded
to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)
crisis; critical situation; emergency; pinch
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
to gain a reliable foundation and be in a safe condition; to rest easy; (lit.) to board a large ship
(of a woman) strong-minded; spirited; mannish
laughing a ringing laugh; having a hearty laugh; roaring with laughter
powerfully; vigorously; with all one's strength; lots of; heaps of; plenty
beautiful boy; pretty boy; handsome boy
to be full of (e.g. adventure, youth, energy); to be overflowing with
going straight to the point; cutting it short; as it turns out