jpdb beta

imposing stance; daunting pose

1

folding one's arms

1

great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough

2

resistant to earthquakes

1

reinforcement; strengthening

1

self-respect; prudence; not acting rashly; taking care of oneself; being careful with one's health

1

to be crushed; to be smashed; to become useless; to cease functioning; to go bankrupt; to go out of business

1

beautiful buttocks

1

cushion

3

whole; entirety; whatever (is the matter)

2

haunted house

3

spirit (e.g. human spirit); soul; spirit; ghost; ethereal being

1

departed spirit; soul of the dead; ghost; apparition

1

manner of speaking; verbal argument; objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee); rumor; rumour

1

fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized

2

residence; estate; grounds; premises; mansion

1

spiritual; incorporeal

1

however

5

barley tea

7

to sit down

1

to poke (repeatedly, lightly); to nudge; to peck at (one's food); to pick at; to peck at (someone's faults, etc.); to egg on

3

My goodness!; Good lord!; Holy cow!

1

no matter how you put it; whatever the circumstances may be; say what you like; no matter how you look at it

2

blame; censure; rebuke; reproof

1

social standing

1

vacant house; unoccupied house

2

both (people)

2

to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)

2

to pour (into a vessel); to fill (a cup, bowl, etc.) with; to dish out (food or drink)

3

to taste; to try (food or drink)

2

extremely; highly

1

to drink in one gulp

1

same; similar; (just) like; equal

1

as soon as...; just after...; immediately after...; hurriedly; in haste; quickly

1

to empty; to remove; to move out; to clear out; to be away from (e.g. one's house); to leave (temporarily); to dawn

1

house; one's house; one's home; one's family

1

to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)

3

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

1

quite indifferent; looking blank; looking as though one has nothing at all to do with what is going on

1

to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

2

indeed; it's no wonder

1

in preparation; (shop) not yet open for business

1

lease; rent; hire

1

to vacate; to move out

1

to take (someone) by surprise; to do something unexpected

1

to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query

1

being startled

1

severe; strict; tough; hard

1

unavoidable; inevitable

1