tepid water; lukewarm water; comfortable; easy; relaxed
to be caught in a trap (snare, etc.); to fall for (a trick, ambush, etc.)
shithead; bastard; fucking; bloody; damned
to backfire; to have a harmful result
qualifications; requirements; capabilities
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
passage; path; route; one's way
thereabouts; vicinity; that area; that situation; those circumstances
to put a stop to; to put a hold on; to put the brakes on; to call a halt to; to block; to shelve
average; ordinary; normal
to mow down; to cut down; to slash (horizontally); to make a clean sweep; to sweep away; to brush away
inexperienced; unfamiliar (with); unversed; lacking experience
almost completely empty; virtually empty
to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)
pattern; design; body build; figure; essential qualities; character
to appear all together; to be all present
wig; hairpiece (esp. to cover hair loss); toupee
tonfa; traditional Okinawan weapon similar to a nightstick
one's own strength and skill alone (without money, connections, etc); nothing to rely on but oneself; (being) self-made
dilatorily; sluggishly; to take a lot of time; to become late; to take it easy
to break off; to come to an end; to be interrupted; to be cut short; to pause
three times; thrice; many times; over and over again; repeatedly
taste; feel on the tongue; manner; demeanour; demeanor
to make way for; to make room for; to get out of the way; to pave the way for; to open up opportunity
before one's very eyes; under one's nose; imminence; close at hand
to do something in readiness for; to get something (needful) done
field in which one acts unchallenged; unrivaled sphere of activity; one's monopoly
very easy; piece of cake; child's play; before breakfast
to run through; to run past
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
helplessly; easily; without resistance; without regret
rice field on flat land; unterraced paddy
intention; aim; preference (for); orientation (towards a goal)
to garnish; to accompany (as a card does a gift); to add to as support; to prop up; to accompany (as an aid, guide, translator, etc.); (arch.) to mimic
to lose one's cool; to blow one's top; to flip one's lid; to get angry
wicked thought; wicked mind
boiled octopus; person with red flushed skin
mane (of a horse, lion, etc.)