sentence; composition; text; the literary arts (as opposed to the military arts); academia; statement
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
volume (of book); reel (of film); scroll (of books or paintings); roll (paper, etc.)
erroneous entry; misentry; slip of the pen; writing down wrongly (a sum, etc.)
corresponding to; being applicable to; being relevant to; coming under; falling under; fulfilling (requirements)
prefix for forming ordinal numbers
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
(logical) true; regular; 10^40; ten thousand undecillion; original; positive
three generations; third generation immigrant; sansei; the third (e.g. Henry III)
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
defeat; loss; reverse; setback
somehow; for some reason; without knowing why
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
military history; military annals
mixing; blending; adding; adulteration
fault; error; indiscretion; faux pas
to repeat; to do something over again
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
in the same breath; hardly had the words been said
feeling obliged; being grateful; being thankful; (arch.) shrinking back in fear
to have the privilege of doing
good; OK; all right; fine; very well; will do
association; socializing; socialising; fellowship
university student; college student
to pass (of time); to elapse
New Year (esp. first three days); first month of the year; January
(in a) long time; long time (ago); while (ago); long ago; long while (ago); (in a) long while
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
to grow up; to become an adult; to become big; to grow in size
without hesitation; with great optimism; (pushing or pulling) strongly; (drinking) heavily
to drink oneself dead drunk; to drink oneself unconscious
to get drunk; to become intoxicated; to feel sick (e.g. in a vehicle); to become nauseated; to be elated; to be exalted
to get excited; to get hyped up; to become happy; to get in a good mood
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
father; dad; husband; you; he