jpdb beta

clearness; clear understanding

1

besides; moreover; in addition

1

painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)

5

mood; humor; humour; looks; countenance

1

to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)

2

fifth day of the month; five days

3

Mary; Marye

1

hill

1

to pour (into); to sprinkle on (from above); to water (e.g. plants); to shed (tears); to concentrate one's energy (strength, attention, etc.) on; to devote to; to flow into (e.g. of a river)

2

passage

1

window-sill; window-ledge

1

recent years

1

really; truly; indeed; good grief

14

(entering into) nirvana; died; silent; tranquil

1

the four seasons

4

pitcher; water jug; watering can; container of fresh water for replenishing the kettle and rinsing bowls (tea ceremony)

1

fearfully; timidly; cautiously; nervously

1

all; everyone; everybody; everything

1

to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die

12

state; condition; circumstances; sight; spectacle

5

dumbfounded; in mute amazement

1

both persons

2

kind; courteous; intimate; (arch.) becoming intimate; (arch.) having an intimate relationship (sometimes esp. a homosexual relationship)

2

nursing; looking after

1

to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)

4

to go; to come

7

to get dirty; to become dirty; to become sullied; to become corrupted; to lose one's chastity

1

large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)

1

to blow out; to spout out

1

crumpled; wrinkled

1

to distinguish in writing; to use different writing styles; to draw (identifiably)

1

to plunder; to grab; to snatch

1

okay; sure; okey-dokey

1

(small) knife; short sword; small sword

2

prey; catch; kill; spoils; trophy; loot

2

underhand grip; backhand grip (e.g. in tennis); unexpected twist; turning the tables (on an opponent)

2

to wrench open; to prize open; to pick (lock)

3

to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)

2

the following evening

1

incident; affair; happening; event

4

one by one; in detail; minutely

2

dead of night; midnight

1

this and that; this or that; one thing or another; around; about; round about

9

thought to be; seen as

1

time; period; days

1

theatre staff who deals with the audience (e.g. ticket-taker, usher)

1

suddenly; all of a sudden

1

south

1

to wake up; to sober up; to come to one's senses; to become enlightened

3

square hand-lantern

14