jpdb beta

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

2

unauthorized; without permission; unapproved; lack of permission; absence of authorization

2

taking (a suspect to the police); dragging (someone) away

1

paying one's own expenses; going into business for oneself; working independently; person who earns their own living

1

bed warmer; foot warmer

1

don't be absurd; that's out of the question; nonsense; don't mention it

1

to put on airs; to assume importance

1

registration; accession; register; entry; record

2

guest; visitor; customer; client; shopper

2

illegal; illicit; unlawful

1

mistress (of the house); hostess; landlady; proprietress

6

association; union; guild

3

to belong to; to come under; to be affiliated with; to be subject to

1

suspension of business; temporary closure (of a store, school, etc.); shutdown; holiday

1

Namu Amida Butsu; Hail Amitabha Buddha; Homage to Amida Buddha; prayer for rebirth in Sukhavati, the Pure Land of Amitabha

1

deeply religious; devout; godly; faithful

1

well; now; then

1

outline; main points; generally; on the whole; general; rough

2

one's subordinate

1

thank you

2

some days; several days

1

to happen to meet; to come across

2

calamity; misfortune; disaster

1

to shout (in anger); to yell

9

to give oneself airs; to be prudish

1

anyhow; in any case; at any rate; at best; at most

1

store; shop; restaurant

7

advertisement; advertising; announcement; notice

1

to pretend not to see; to turn one's back on

3

nonchalant; unconcerned; in a casual manner

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

2

to assist; to help out

1

to get on a horse; to mount a horse

4

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

sneak thief; petty thief; cat burglar

1

just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that

3

to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray

1

partner; pal; accomplice

1

luggage; baggage; burden; payload (of a packet, cell, etc.)

2

I agree with you; it is as (someone) says

1

till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)

2

at a glance; by accident

1

time; labour; labor

1

harvest; crop; ingathering; fruits (of one's labors); gain; result

1

to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain

1

public bathhouse; bathhouse proprietor

2

difficult matter or case

1

tidying up; finishing

1

ethical; moral

1

fault; error; indiscretion; faux pas

1