unique; peculiar; singular
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
flute; fife; pipe; whistle
this world; this life; world of the living
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to swing; to sway; to shake; to waver; to feel shaken; to become unstable
lightweight fabric or clothing; silk gauze; thin silk
so; like this; in this way
perfect; complete; flawless
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
to whisper; to murmur; to rumor; to rumour
paiban (clapper made from several flat pieces of wood)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to pinch; to hold (between one's fingers); to pick up and eat; to snack on; to pick out (the main point); to summarize
to rustle; to sway; to stir; to flutter
upper half of the body; upper body
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
whirlpool; swirl; eddy; vortex; maelstrom
to wind (of a road, etc.); to meander; to twist; to undulate; to surge; to swell
koto (13-stringed Japanese zither); (arch.) stringed instrument
to take over; to hand over
to rock; to shake; to swing
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
in steps of; in units of; calculated by
whole (body); full-length (e.g. portrait); systemic
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
unimpressive; unimpressed
haughty; arrogant; proud; stuck-up
indication; sign; hint; tone (of the market)
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
supple; flexible; elastic; graceful; elegant; refined
to flare up; to burst into flames
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
embodying; expressing concretely