to bend forward; to stoop; to bow
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
to carry into (esp. an injured person into a hospital); to take into; to bring into
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
to stop communicating; to never be heard from again; to disappear; to go missing
to leak (urine, feces); to soil one's pants; to dump (untreated waste, sewage, etc.); to discharge (untreated effluent); to leak (information, secrets, etc.); to bleed (a deficit, losses, etc.)
to insert; to put between; to tuck (into)
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
triple; treble; threefold; three-ply; triplicate
defence mechanism; defense mechanism
forgetting; lapse of memory
to bear; to stand; to endure; to put up with
capacity; volume; capacitance
to decrease (in size or number); to diminish; to abate
losing by being overmatched; being defeated by a stronger opponent; losing by misusing one's powers; defeat as a result of trying too hard
singing one's own praises; praising one's own wares
to break into fragments; to go to pieces
to be able to manage somehow or other
impudent; shameless; brazen; forward; audacious; cheeky
brat; kid; urchin; preta; hungry ghost
to disappear into; to slip into; to be lost in; to be mixed up with
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
unspecified large number (of people)
to torture; to persecute; to excruciate
to put oneself in (situation, environment, etc.); to surround oneself with
to lose sight of (one's companions); to stray from; to miss (one's chance to ...)
to take a step backward; to step back (i.e. to re-think something); to distance oneself (from); to behave humbly; to budge (a little); to make one concession
to be nearing death; to be dying
to shake and untangle; to shake free from
pure; innocent; pure; unmixed; long kimono made from the same plain-coloured cloth
laughing at an inappropriate time; not being able to hold back one's laughter; scornful laughter; snicker; snigger
stifled laugh; chuckling; snickering
non-stop talking; speaking indiscreetly; chattering; thin; flimsy
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
noisy; loud; annoying; troublesome; fussy; finicky
dirty; filthy; disordered; messy; indecent (language, etc.); dirty
cruelty; coldheartedness; relentless; ruthless
farce; charade; person who serves tea; short and humorous improvised sketch (originating from Edo-era kabuki)
whirlwind; sensation; commotion; hullabaloo
to win through (e.g. to the next round); to win game after game; to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top
to keep in mind; to memorize
tip of a sword; point of a sword
to learn; to study; to take lessons in
practice; practising; training; study