outer space; void of space
to let fly; to make fly; to skip over; to leave out; to run fast; to drive fast; to spray
to need; to demand; to take; to require
(suffering) damage; injury; harm
to mind; to care about; to be an issue; to matter; to keep company; to care for; to interfere with
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
reasoning; inference; deduction; mystery or detective genre
to make a mistake; to be incorrect; to be mistaken
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
origin; source; base; basis; cause; ingredient; material
according to; by (means of); due to; because of
to surpass; to outstrip; to excel
matter being discussed (e.g. in a private conversation); it's not your business; it doesn't matter (to you); our side of the story (in contrast to another's version)
main question; real issue at hand
somehow; somewhat; seemingly
feeling of tension; air of tension; tension; nervousness
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
presentiment; premonition; hunch; to have a premonition; to have a hunch
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
look here; I say; well; I know what; I'll tell you what; just a minute
to quarry; to cut (timber); to begin to talk; to break the ice; to start a fire (with flint, by rubbing sticks together, etc.); to select and extract (from a media file)
astonishing; amazing; surprising; wonderful
seventeenth day of the month; seventeen days
popular name; common name; given name
three; three years of age
naming; giving a name; designation; nominal
thereupon; shortly thereafter
four-eyed; pattern of four squares
in one's own way or style
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
idea; plan; draft; rough copy; expectation; (arch.) desk
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
confused (situation); great fuss; much wrangling
therapy; healing; rejuvenating; refreshing; soothing
magical girl (in anime, manga, etc.); girl with magical powers; young witch
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
(police) detective; criminal matter