to twist; to screw; to wrench; to sprain
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of; serving (in the military, congress, etc.)
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
hair (on the head); (a) hair
ruffled (hair, brush bristles, etc.); unkempt; dishevelled; idling away time; dawdling; dilly-dallying
attire; dress; clothes; clothing; costume; garb
rucksack; knapsack; backpack
single-lens reflex camera
wild; freakish; madcap; crazy; hysterical
photographer, usually an amateur, who likes to take pictures of models and presenter ladies in exhibitions
youngster; boy; young Buddhist monk; young bonze; young shop-boy; errand boy
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
single-lens reflex camera; SLR
war photographer; combat cameraman
coming to Japan; visit to Japan; arrival in Japan
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
oh; oh my; oh dear; well, ...; er ...; why, ...
registration; accession; register; entry; record; subscription
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
to jump about; to jump around; to bounce about; to romp about
(one's) figure; build; physique; style
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
stiffening; rigidity; rigor; stiffness; ossification; petrification
succession; continuation; series; sequence
carefully; closely; very; extremely; have no choice; cannot be helped
contest held in the presence of a daimyo, shogun or the Emperor; match attended by the team's owner
of the time; at the time; of the hour; in vogue; sought after
fundraising; financing; cash flow
work (film, book); production; creation; turning (something) out
interruption; discontinuance; suspension; cancellation (of a planned event); calling off
opening to the public; making available to the public; exhibiting; unveiling; release (of a film, information, etc.); disclosure
to fabricate; to invent; to make up (a story); to cobble together; to put together (in a slapdash manner)
fictitious; imaginary; fanciful; aerial; overhead
making-of; behind-the-scenes; making; creating
proposal; proposition; suggestion
nothing but; none other than
performer; actor; actress; cast
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
to jump up; to spring up; to jump (market, price, etc.); to rise sharply; to act rashly; to jump the gun
to seize (someone) by the collar; to grab (someone) by the scruff of the neck; to collar (someone)