there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
grunt; grumble; pimples; spots; cutting into small pieces; simmering
to spill; to drop; to grumble (about); to complain (of); to let (one's feelings) show
vigorously (ripping, tearing, scratching, etc.); roughly; (eating) with a crunch; stiff; starchy; (working) hard
here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
Obon; Bon Festival; Buddhist festival for honouring the spirits of one's ancestors, held in mid-August or in some regions, mid-July; tray
to rise; to raise up; to straighten up; to sit up; to stand up
to take off one's clothes; to undress; to strip naked; to become naked
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
(eating up) quickly; in no time; quickly (sticking out one's tongue); licking; licking up; (peeling off) in one go
to fall to one's knees; to go down on one's knees (e.g. to express respect)
feeling a sudden chill; feeling a shiver; feeling sudden surprise (fright, horror, etc.); shuddering
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; by the way
boobs; boobies; breasts; breast milk
to become unrestrained and go to excess; to lose all restraint; to lose one's tension and become relaxed; to let go; to become disorderly; to be scattered
transformation; abnormality; sexual perversion; pervert; metamorphosis; transformation
that child; that kid; that boy; (arch.) you
lunch; noon; midday; daytime; waking up; getting up
cooperation; collaboration; association; community; communal use; common possession
serious; not joking; straight; (arch.) cannot; (arch.) should not; (arch.) will not
isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words
rugged; scraggy; angular; gnarled
roundness; rotundity; mellowness; maturity
staringly; scrutinizing; scrutinising
the more one looks (at it) the more ...
to burst into tears; to burst out crying; to begin to cry; to be moved to tears
script; screenplay; scenario
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)
to stop crying; to cry oneself out
gurgling down; being sucked into; caving in suddenly
(opening of a) wound; cut
one after another; in rapid succession
to shed tears; to (begin to) cry
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
people; (all) persons; everyone; (arch.) you (usu. plural)