general mobilization; general mobilisation
dressing in kimono without hakama (for a man); dressing casually
broken; intermittent; disconnected
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
to mix; to stir; to blend
resurrection (of a company or school, etc.)
first cry of a newborn baby
moment; instant; kshana; duration of a single mental event (about 1/75 second); shortest possible interval of time
end; close; finish; noh dance in plain clothes
just a minute; small quantity
stimulating; exciting; provocative
show; exhibition; spectacle
town; block; street; road; 109.09 m; 0.99 hectares
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
as a matter of fact; actually; effectively; in reality; in effect
to be exhausted; to be tired out
comeback; recovery; restoration; rally; reflexive (in grammar)
act of mercy; helping another person
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
face; mug; surface; cheek meat; (arch.) cheek; (arch.) cheeks
hair style; coiffure; hairdo
all kinds of things; various things; large number of people
astounding; tremendous; crazy; exorbitant
each nation; many nations; many countries
business; affairs; duties; work; procedure; task
to work hard at; to devote oneself to; to be diligent in
being very busy; busyness
to fight; to compete; to contest; to argue; to dispute heatedly
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)
unification; bringing together; generalization; control; supervision
late at night; at a late hour
strictly; severely; fully; closely; tightly
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to thin out (plants, seedlings, crops, etc.); to cull; to run on a curtailed schedule; to cut down; to kill a newborn child (due to financial difficulties)
someone working behind-the-scenes; scene shifter; lady consort (to a high personage)
having; holding; wear; durability; charge; expense
active duty; active service; student taking (university) entrance exams while still enrolled in school; student who passed their university entrance exams on the first try
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)