to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
to create a debt in one's favor (e.g. by doing someone a favor); to create an obligation in one's favor
arrogance; insolence; disrespect
to live; to reside; to inhabit
stubborn; obstinate; pigheaded
I owe you; I owe you one; I owe you a favor
modesty; humility; being humble
haughty; arrogant; insolent; proud; overbearing
relaxation (e.g. of muscles); becoming flaccid
tidying up; clearing up; cleaning up; clearing away; putting in order
to heal; to cure; to satisfy (e.g. hunger, thirst); to alleviate (e.g. sorrow, fatigue)
firmly; plentifully; with all one's might
to exploit; to extort; to squeeze (someone); to squeeze (e.g. oil, juice); to wring out; to press out
pressing one's hands together in prayer; triangular frame of a thatched roof; yours sincerely; yours truly
still; much more; (not) yet; still a long way to go; still a long way off; not there yet
tired; frazzled; tiresome; tiring; draining
to repeat; to be frequent
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
eleven; 11; jack (playing card); Hodgson's hawk-cuckoo (Cuculus fugax); Horsfield's hawk cuckoo
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself as; to change radically; to metamorphose; to improve unexpectedly and dramatically (esp. of an actor, artist, rikishi, etc.)
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
one's superior's anger; imperial wrath
to be wildly different; to be on a completely different scale; to be in a different league; to be poles apart; to stand no comparison; (lit.) to be on a different order of magnitude
eternity; perpetuity; permanence; immortality
to carry on; to go on with one's life; to keep alive; to stay alive; to survive
far away; far off; nowhere near; far cry
frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed
cornerstone; main point; requirement; need; necessary; required
place; spot; address; district; area; one's house; point
freely; at liberty; at will; as one likes
to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with
black magic; black art; witchcraft; sorcery
pale fiery light seen in the fields and mountains at night; will-o'-the-wisp
to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over
small amount; jot; nothing much; (to a) slight degree; wee bit
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
tough; strong; stiff; tenacious