one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
carefree; optimistic; careless; reckless; heedless; happy-go-lucky
flag; tag indicating a future role or status for a character in anime, games, etc. (e.g. death, love, survival)
that day; the very same day
any more; any further; any better; any longer
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
riding together; riding with
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
feudal lord; (arch.) mansion; (arch.) palace
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
spear; lance; javelin; lance; (arch.) jeering
to spin vigorously; to wave around (e.g. sword, bat)
to come out; to appear; to turn up; to emerge
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
popular use; circulation; to pass as; to pass for
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
tip of an ear (of wheat, etc.); tip (of a brush, spear, etc.); point; spearhead
above; up; top; summit; surface; before; previous
courteous; decorous; polite
in general; generally; mostly; gist; point; main idea
to accept; to receive; to agree
hot blood; warm blood; zeal; fervor; fervour
sympathy; empathy; response
smoky; awkward; ill at ease
character (of a person); personality; disposition; characteristics; nature (of a thing, event, etc.)
real; realistic; serious; non-joking; realtime blog; real world (cf. online games or social networking services)
hard lump under the skin (e.g. adipous tumor, lymph node tumor, etc.); grinding against; pressing or rubbing with turning movements (e.g. someone's shoulders with one's elbow); rolling one's eyes; goggling one's eyes; rattling sound
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
to sigh; to breathe a sigh
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
disposition; temperament; temper; nature
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
he; she; that person; that; that one; that thing
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
having a headache; racking one's brains; troubling over something
defense; defence; guard; policing; security