to fall behind; to lag behind; to lose (race, contest)
to pull into; to draw in; to bring in; to win over
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
responsibility; duty; obligation
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
to hang on to; to hang from; to hound; to keep after (someone); to grab the front of the opponent's mawashi, place one's head against their chest, and lower one's hips
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
to knock down; to beat up (till unable to stand)
to become public; to become known; to come out in the open; to be formal; to be official
poor; pitiful; piteous; pitiable
condition; state (of health); appearance
to understand; to be convinced; to be satisfied
at that time; in those days
reason; logic; method; system; order
to distance oneself (from); to keep (something or someone) at a distance; to maintain a distance (from)
to begin (doing); to start (doing)
change; alteration; difference; distinction; something wrong; abnormality
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
to remind (someone of something); to call attention to; to make sure of; to emphasize; to emphasise
to leave alone; to leave as is; to ignore; to neglect
almost every day; almost daily
to catch; to capture; to grab; to clutch; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street)
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
lightning; thunder; god of thunder; god of lightning; anger; fit of anger
rest in peace; requiescat in pace; RIP
mental condition; state of mind; mentality
quarrel; argument; row; (verbal) dispute
to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
some; any; in any way; of some kind; of some sort
companion; follower; attendant; retinue
friend; companion; comrade; accompaniment; companion (e.g. book); complement
to be disgusted with; to run out of patience; to fall out of love
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
happiness; good fortune; luck; blessing
whole life; a lifetime; all through life; (the only, the greatest, etc.) of one's life
in that way; like that; that way
wiping out; sweeping away; eradicating; dispelling