disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing
beautiful woman; beauty; belle
dressing (esp. in kimono); fitting; helping someone get dressed; outer garment (in kabuki)
Alice band; horseshoe-shaped hairband made of metal or plastic (often covered with cloth); Katyusha rocket launcher (Soviet)
ahead; further on; beyond (this place); before this; prior to this; earlier
cook; chef; tap; spigot; cock (male fowl); cock (penis)
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
one's field of expertise; one's strong area
clause; article; stipulations
welcoming honored guests (esp. from overseas)
outline; summary; overview; synopsis; abstract; abridgment
marks; points; score; number of items; number of articles
the first star to appear in the evening
first person (to do); person going first; first place; top position; person in the top position
(yarn) count; nth place (in a race); nth position (in a starting lineup); nth rank (in a battle formation); castle guard; second-place horse
upper part; upper stream; upper course of a river; right side of the stage (audience's or camera's POV); stage left (actor's POV); skillful (in comparisons)
weak point; unskillfulness
arrogance; haughtiness; conceitedness
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
desktop; desk-top; tabletop; after-dinner speech
circle; "correct"; "good"; *; _; period
to become keen on; to get passionate about
crumply (cloth, clothing, etc.); ruffled; itchy and runny (nose)
to form a line; to queue up; to line up
publication of results; announcement of results
order; rank; position (e.g. in a race); precedence
scoring; score; points made; marks obtained; goals; runs
to praise; to extol; to applaud
first place; first rank; unit's position; Japanese yew (Taxus cuspidata)
the Big Dipper (asterism); the Plough; the Plow; Sun, Moon, Mercury, Venus, Mars, Jupiter and Saturn
heartlessness; hardness of heart; coldheartedness; insentient; inanimate
last (on the list); (at the) bottom; (in) last position; tailender
out of fashion; out of style; outmoded
to be unreasonable; to whine; to act like a baby
distinguished family; noted family; family status in the Imperial Court; master (of a craft); expert