jpdb beta

heavy blow; thump; wallop; belt; whack

2

tears (from being deeply moved); tears of gratitude

1

to hug; to clasp to one's breast

4

deodorant

1

stupid; meaningless; worthless; hopeless (person, situation); beyond help; beyond saving

2

to leave (a scene); to step away

3

(mountain) pass; highest point on a mountain road; ridge; peak (e.g. of summer); worst (e.g. of an illness); crisis

1

to gather in a circle; to form a circle

2

mil (one thousandth of an inch); mill; grinder

14

to throw away one's life

1

very bottom; rock bottom

1

stout; corpulent; plump; voluptuous

1

to get used to; to get familiar with; to get skillful (in doing); to become proficient

2

shyness; fear of strangers; stranger anxiety

5

(an) only child

1

homelessness; homeless person; being removed from the family register (Edo period)

1

to become attached (to); to take (to); to become affectionate (with); to be tamed; to get close (e.g. to someone emotionally); to become intimate (with)

1

fashion; fad; vogue; prevalence (e.g. of a disease)

1

to lower one's voice; to speak more softly

2

to let one's guard down

1

brand new

1

to cross one's legs

1

packing (something) in a bag; bagging

1

toward the end

3

request; entreaty

1

human-like; quite human

1

personal affair; one's own affair

2

emphasis-adding particle

2

to cheer; to applaud; to jeer; to mock; to make fun of

1

genealogy; lineage; family tree; pedigree

1

refutation; rebuttal; retort

1

to be intolerable; to be unpardonable; to be too many to see all at once

1

a considerable number; a fair number

2

to decapitate; to take (someone's) head off; to depose; to topple

1

to be impetuous; to carried away by youthful ardor; to be overly eager for action; to act rashly out of hot-bloodedness

1

so trifling; so trivial

2

to sow seeds; to sow the seeds of ... (e.g. conflict)

2

other than; excluding; without

1

swelling; bulge; puff

1

to spring at; to leap upon

5

to dishevel (hair)

1

to win the favour of (favor); to be acknowledged (e.g. by a superior); to measure up to

1

to vacate; to surrender (e.g. a castle); to give up (e.g. a position); to hand over (e.g. power)

1

right and wrong; good and evil

1

to lie in wait; to wait for an opportunity to hurt someone; (lit.) to sharpen one's fangs

2

to save face; to keep face; to not lose face

1

boohoo; boo hoo; waa waa

1

stout heart; strong mind

1

to torment; to harass; to tease; to extort; to shake down; to demand money

5

secluded life

1