arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
to maintain; to continue to have
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
nursery school; day nursery; preschool
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
enrollment in kindergarten; enrolment in nursery school; entering a park, garden, zoo, etc.
one's post; place of work; workplace
reinstatement; reappointment
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
decisive; resolute; drastic
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
future years; in (one's) later years
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
to go with (a companion); to hang out with; to do together
cheap restaurant; eating place (house)
to run (a business); to operate; to carry out; to perform; to hold (a Buddhist or Shinto ceremony)
convenience for transportation; convenience of access (by road or rail)
policy; course; plan (of action); magnetic needle
to become settled; to be fixed
pain; anguish; suffering; duhkha (suffering)
in the future; another day; later
suffix for familiar person
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
he; she; that person; (arch.) you
living room (Western style); sitting room
anpan; bread roll filled with red bean paste
character; personality; (fictional) character; letter; character
stuffed toy; stuffed animal; plush toy; soft toy; cuddly toy
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
social standing of a family; lineage; parentage; good family
to be awash with; to teem with; to be full of