skillful; skilful; delicious; tasty; good (deal, idea, etc.); profitable
to imagine; to picture; to figure; to see
finally; after; following; at the end (of)
philosophical view; looking at philosophically; long view; farsighted view
(laughing) foolishly; (smiling) thoughtlessly; indiscreetly (talking); carelessly (speaking); thin (paper, cloth, etc.); flimsy
to squint (one eye); to narrow
to die; to ascend to heaven
being independent; becoming independent; standing on one's own feet (without the use of crutches, etc.)
to live up to (one's) expectations; to meet expectations
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
(period of) a year; during the era (of)
free; unfettered; according to one's own whims; doing as one likes
various countries; various regions; various provinces
to walk around; to travel around
thinking nothing of ...; undaunted by ...; in defiance of ...; in spite of ...; in the face of ...; ignoring ...
respect and affection; love and respect
to shun; to avoid; to ostracize; to neglect; to distance oneself from; to give the hard shoulder
to make sure of; to ascertain; to confirm; to grasp
master; teacher; stable master
to walk behind someone; to follow in someone's footsteps
unmistakable; evident; obvious; certain; beyond doubt
(undesirable but) inseparable relationship
close; intimate; on good terms
estrangement; alienation; neglecting to stay in contact
general; popular; common; typical
and; and then; thus; and now; and finally
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
to maintain; to continue to have
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
shop; store; someone who sells (something) or works as (something); someone with a (certain) personality trait; house; roof
nursery school; day nursery; day care center
full house; no vacancy; sold out; standing room only; full (of people); crowded
enrollment in kindergarten; enrollment in nursery school; entering a park, garden, zoo, etc.
one's post; place of work; workplace
reinstatement; reappointment
kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool
creche; day nursery; day-care center
obstetrics; obstetrical department; maternity division
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
decisive; resolute; drastic
type; kind; type (of person); (ideal) type; typewriter; typing (on a typewriter)
common sense; good sense; common knowledge; general knowledge; common practice; accepted practice
future years; in (one's) later years