to become clear (water, air, etc.); to become transparent; to resonate clearly (e.g. voice); to become serene; to become tranquil; to pronounce as an unvoiced sound
to cross over; to go across; to extend; to cover; to range
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
platform truck; hand truck; trolley; (railway) truck; bogie; flatcar
volume (sound level); volume (books); volume; substantial quantity (e.g. hearty meal); any kind of adjustment knob, not necessarily for sound
performance (at a party or banquet, etc.); side show; entertainment
to devise an elaborate plan; to exercise one's ingenuity; to work out a scheme
standing by; awaiting an opportunity; being on alert
going into battle; departure for the front
to be tired of waiting; to wait impatiently
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
opportunity; chance; folding; fold; small food box (wooden or cardboard); folding in ... (two, three, etc.); counter for folded items
good humour (humor); good mood
to catch sight of; to see; to suppose; to assume from appearances
future (usually near); prospects
wife; Mrs; (arch.) wife of a nobleman (aristocrat, etc.); (arch.) consort of the emperor
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
state of mind; mental state; mental attitude
lovely; wonderful; nice; great; fantastic; superb
suspicious-looking; fishy
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
flawless; absolute perfection
fairness; impartiality; justice; objectivity
to fix (a time, date, etc.); to set; to expect; to hope for; to resolve (to do); to decide upon
variety; kind; type; counter for kinds, species, etc.
four; four years of age; ten o'clock (old time system); Burakumin; cross grips
victory or defeat; match; contest; game
all members; all hands; everyone; everybody; whole crew
equality; uniformity; evenness
to lie; to cheat; to pretend; to trick; to deceive
good performance; good work; great success
to gain a victory; to win
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
in a sense; in some way; to an extent
carefree; comfortable; at ease; easygoing; happy-go-lucky
later on; eventually; afterwards
movement; transfer; migration; mobile; moving; traveling
to have a meal together; to sit at table