in this way; thus; such; uh...
frightening; scary; (arch.) extreme; (arch.) exaggerated; (arch.) huge
look (in someone's eyes); expression (of the eyes); eyes
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to drop; to grumble; to complain; to let one's feelings show
speaking of; (I told you) already; come on
anyhow; at any rate; anyway; somehow or other; generally speaking; in any case
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
failure; mistake; blunder
to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate
this time; now; next time; another time; recently; lately
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
desperation; struggle to the death
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
feeling; sensation; preparedness; readiness; thought; sentiment
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
arriving at the present; present-day; to arrive at the present day
single word; a few words; brief comment
(something) has never occurred; to have never done (something); such a thing has not happened; never happens; there is never a time when
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
weak; feeble; delicate; frail; helpless
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
to defend oneself; to protect oneself
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
natural; reasonable; obvious; usual; common; ordinary
common sense; common knowledge; common understanding
to be completed; to be finished; to be ready (e.g. to serve or eat); to be very drunk
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
guilty conscience; feelings of remorse
to torment; to torture; to harass
even though; despite; when
criticism; blame; censure; attack; reproach
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
present condition; existing state; status quo; current state
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
painful; being sorry; feeling sorry
finally; at last; barely; narrowly; gradually; little by little
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
under one's eyes; below one's eyes