prediction; prophecy; prognostication; (religious) prophecy
till; to; concerning (an area of expertise); swearing by (one's sword, God, etc.)
unhappiness; sorrow; misfortune; death (usu. of a relative); bereavement
threat; bird-scaring device (scarecrow, gun, etc.)
to move back; to draw back; to lessen; to subside; to resign; to retire
happiness; good fortune; luck; blessing
unhappiness; misfortune; ill luck
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
will; volition; intention; intent; determination
to persist in; to carry out; to have one's own way; to push through; to carry through
final; eventual; ultimate
to break; to be broken; to be folded; to give in; to back down; to turn (a corner)
hokora; small wayside shrine
to be sooty; to be stained
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
to take out; to produce; to pick out; to fetch; to retrieve
unbleached cloth; unbleached colour (color); unbleached; undyed
gold (metal); gold (color); gold (medal); first place (prize); something of great value; something golden (e.g. silence); money
after ages; posterity; future life; the next world
material; substance; matter
cave; cavern; den; grotto
layer; stratum; class; stratum; sheaf; counter for stories (of a building)
to be collected (of clams, etc.); to be gathered (of mushrooms, herbs, etc.); to be picked (of fruit, etc.); to be able to collect; to be able to extract; to be able to get
iron (Fe); steel; iron (will, discipline, lady, etc.); railway; railway enthusiast
mole (Talpidae spp., esp. the small Japanese mole, Mogera imaizumii)
foundation; base; basis; from the beginning; from the outset; by nature
one-eyed; first (in a series); initial
materials; ingredients; material (for a novel, experiment, etc.); subject matter; grounds (for a decision, judgement, etc.); basis
Moon; month; moonlight; (a) moon; natural satellite
(many) trees; every tree; all kinds of trees
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
sake cup; cup for alcoholic beverages; ritual exchange of cups (to seal a bond or pledge)
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
steep mountain; craggy mountain
to ascend; to go up; to climb
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
to extract; to pull out; to draw out; to headhunt; to lure away; to poach
three; three years of age
tail (of an animal); cauda; tail (of a kite, etc.); tail end; tail (of a comet); slope at the foot of a mountain
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry