amulet or talisman issued by a Shinto shrine or Buddhist temple
phantom; vision; something fleeting; short-lived dream; fabled item; mythical thing
originally; essentially; naturally; in the first place; to begin with
to turn back; to go back; to come back; to return; to retrace one's steps
good(-tasting); nice; delicious; attractive (offer, opportunity, etc.); appealing; convenient
spring water; clear (pure) water
mouth-to-mouth feeding; beak-to-beak feeding; mouth-to-mouth (resuscitation); conveying by word of mouth; oral tradition
prey; catch; kill; spoils; trophy; loot
plain; field; being outside the government; non-governmental sphere; private sector
wolf (Canis lupus); wolf in sheep's clothing; womanizer
threat; intimidation; menace
to drive away; to clear; to scatter; to disperse
very hard; with utmost effort; as hard as one can; with all one's might; for dear life; eagerly
devotion; dedication; self-sacrifice
result (that makes an act worthwhile); worth (in doing something); value; Kai (former province located in present-day Yamanashi Prefecture)
slightly; lightly; thinly; faintly; dimly
to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure
dim; hazy; vague; indistinct; faint; fuzzy
work; labor; achievement; performance; salary; income
to believe implicitly; to believe firmly; to believe entirely
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to lie; to pretend; to feign; to deceive; to trick
to take a long hard look at; to look (someone) full in the face
life; life force; lifetime; lifespan; most important thing; foundation
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is
movement (of one's body); moving about; stirring; acting freely; doing as one pleases
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side
to take the form of (esp. in ref. to a spirit, fox, raccoon dog, etc.); to assume the shape of; to disguise oneself (as); to change (into); to transform; to change radically (for the better)
yes?; no?; isn't it?; is it?
business; things to do; engagement; errand; affairs
aquiline nose; Roman nose; hook nose
to scoff; to laugh at; to make fun of; to ridicule; to jeer at
is it?; isn't it?; be; is
to plunder; to capture; to seize; to snatch away; to steal; to grab away
pair (esp. of mated animals); brace; couple; (anatomical) joint
to badger; to pester; to beg
concrete; definite; specific; material; substantial
satisfactory; decent; good; proper; respectable
listen!; you see; mind you; remember