to supplement; to make up for; to compensate for; to cover (a shortage, loss, etc.); to fill (e.g. a vacancy)
drawing; picture; diagram; sight; scene
roughly; approximately; round about; cursorily; briefly; quickly
free translation; liberal translation
deficit; shortage; loss; being partially broken; being partially missing; being partially removed
to lie on top of each other; to overlap; to pile up
repair work; renovation work; restoration work
without gaps; closely packed; always; usually; often; frequently
small; fine; detailed; stingy
one tenth; one hundredth; one percent; one tenth of a sun; one quarter ryō (an old coin)
rate; ratio; one tenth; ten percent; (comparative) profit; gain; assignment
nine parts; ninety percent; mostly; nine percent
demo version (of software); trial version
quantity; amount; generosity; magnanimity; pramana (means by which one gains accurate and valid knowledge; in Indian philosophy)
aforementioned; above-mentioned
monkey (esp. the Japanese macaque, Macaca fuscata); ape; sly person; idiot; hick; sliding wooden bolt (for holding a door or window shut); clasp used to control the height of a pot-hook
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
deoxyribonucleic acid; DNA
several; a few; number; quantity; counting; calculation; number
an infinite variety of; multifarious; being extremely varied and wide-ranging
document; writing; letter; document addressed to someone
technical; specialist; professional; exclusive
peacefully (sleeping); quietly; soundly
dog (Canis (lupus) familiaris); canine; squealer; rat; loser; asshole
creation; Creation (by God)
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
frame; framework; border; box; limit; restriction; category
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
Imperial standard; worthy cause
to be worried; to be troubled
to name; to call; to christen; to term
flaring up; bursting into flames
flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion
Miranda (Venezuela); Miranda
godparent; namer; first person to give something its name
to be more than one can imagine (esp. of sadness, anguish, etc.); to be impossible to comprehend
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
haughty; arrogant; pompous; self-important
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness