(opening a door) with a clatter; noisily; (falling) with a clatter; with a crash; (changing) completely; totally
signature move (assoc. with a martial artist, wrestler, etc.); finishing move
using freely; making full use of; having a good command of; working (someone) hard; driving (someone) on
to jump at the chance; to accept an offer; to show interest in; to accept a proposal
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)
cut; cutting; omission; cutting; haircut; (continuous) shot (in a film or TV show); illustration (in a book, newspaper, etc.)
one's say; one's point; one's case; complaint; objection; grievance
casual speech; peer language; informal language
style of polite speech in Japanese (with sentences ending in "desu" and verbs ending in "masu")
to blow in (of wind, rain, etc.); to blow (air) into (e.g. a balloon); to breathe (new life) into; to inspire (someone) with; to put into someone's head; to record (audio; on tape, vinyl, etc.)
character; personality; (fictional) character; character
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
regularization; regularisation; getting up speed; proceeding at full tilt
mostly; almost; nearly; roughly; approximately; about
to speak frankly; to put things bluntly
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
envious; jealous; enviable (position, etc.)
three; three years of age
putting together (e.g. opinions); gathering; collecting; aggregating; summarizing; integrating
to come to the point; to get straight to the point; to speak frankly; to speak plainly; to talk straight
orthopedic surgery; plastic surgery
to probe; to search; to sound out; to investigate
tremendous; rapid; dramatic
to put together; to combine; to join together; to match against (e.g. in a sport)
that is to say; so that means
internal (e.g. mechanism, feature); built-in; equipped (with)
on a routine basis; regularly; habitually
to carry around; to carry on one's person
external; foreign (e.g. relations); public (e.g. image)
to be late; to be delayed; to fall behind (in a race, one's studies, etc.); to lag behind; to be bereaved of; to be preceded by (someone) in death
frankly; honestly speaking; speaking one's mind and holding nothing back; really; extremely
and (concurrently; e.g. chauffeur and secretary); in addition to; at the same time; cum (e.g. bedroom-cum-study)
first place (in a race); first to arrive; one suit (of clothes); one item (of clothing); putting on (formal clothes); wearing
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
hard; tough; hardware; hard disk (drive)
reserve; spare; preparation; preliminaries
spare (part, tire, etc.); spare (bowling); knocking down all pins on the second throw
exactly; precisely; just; just (like); as if; as though
to imitate; to follow; to copy; to emulate
to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)
professional; pro; program; production; proletarian; proletariat