here and there; various places; all around; muddled; confused; in the wrong order
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
to have a chill run down one's spine
to bloom; to flower; to blossom; (arch.) to rise up (of breaking waves)
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to gain time; to play for time; to buy time
to knead; to thicken into a paste (stirring over a flame); to polish (a plan, etc.); to refine; to train; to drill; to gloss (silk)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
strange; odd; peculiar; weird; bizarre; unusual
difficult to approach; inaccessible
tolerable; passable; adequate; so-so
success; boom; being well-attended (of an event); prosperity
as a child; when one was a child
dad; daddy; papa; sugar daddy
military forces; army; troops; number of soldiers
to live; to reside; to inhabit
demon; daemon (in Unix, etc.)
island; one's territory (of a sex worker, organized crime gang, etc.); one's turf
hero; the brave; man of valour (valor)
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
large river; epic (of a novel, drama, etc.); long-form; large-scale
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because
the curtain opens (for the start of a play, act, etc.); the curtain rises; to start (of a play); to start (of an event, campaign, etc.); to begin
sprinkling (of rain, salt, etc.); pattering; flipping (through a book, etc.); riffling; sparse; scattered
clapping hands; applause; clapping one's hands in prayer (at a shrine)
long ago; once upon a time
to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide
one day; (on) a certain day
mountain; hill; mine; (mountain) forest; heap; pile; protruding or high part of an object
river; stream; River; the ... river
everyone; anyone; no one; nobody
buttocks; lower back; waist; kimono underskirt
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
sweet dumpling made with mochi flour and (sometimes) millet flour (famous product of Okayama); millet dumplings
to cause laughter; to extract a smile