outside the school; outside the university; unaffiliated with the university; off-campus; extramural
outsider; someone outside of a group
foreigner (esp. a Westerner); gaijin; (arch.) outsider
in any case; regardless; either way; since it makes no difference anyway (you might as well ...); since it won't change the outcome; if you are doing it regardless
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
perfectly; right on the mark; spot on; enough; sufficiently; thoroughly
ill-natured; mean; mischievous; nasty; unkind; teasing
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
to have one's breath taken away; to gasp (in surprise, wonder, etc.); to have one's breath catch in one's throat; to gulp
knowing; being aware (of); (an) acquaintance
classical form of martial art
knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness
cooperation; collaboration; help; support
to offer; to propose; to suggest; to put forward; to request; to ask (for)
pleasant; agreeable; comfortable; refreshing
to accept; to receive; to agree
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
character (esp. kanji); letter; handwriting; penmanship; the ... word (e.g. "the L word" = "love")
to squeeze out; to wring out
innocent; childlike; guileless; free of malice; thoughtless; simple-minded
pasturing (e.g. cattle); letting (an animal) run loose; letting (someone) do as they please; leaving (something) to take its own course; letting (an issue) go unchecked
(doing) together; one lump; one mixture; the same; identical; (at) the same time
sophism; chop logic; far-fetched argument; quibble; cavil; argument for argument's sake
to knead; to mix; to complicate; to turn into a mess
justification; rationalization
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
small room; closet; cubicle; booth; stall
being incident to; being accompanied by; being collateral with; being attached to
locker room; changing room; dressing room
clothing; costume; outfit; garment; dress
fast (walking); quick; brisk; quick (passing of time); rapid; swift
huh; I'll be damned; well!
what with A and B; such things as A and B; A and B and so on; denotes uncertainty
hair; hairline; minor details; comb lines in hair; comb tracks
to carry (something) under cover; to carry concealed
small-sized; small-scale; miniature; small; little; tiny
reaffirmation; reconfirmation; revalidation
boorish; inelegant; unpolished; unromantic; tactless
bomb; alcohol with liquor added (esp. wine-based shōchū highball, also beer with whiskey)
insurance; guarantee; warranty