household head; master; host (e.g. of a tea gathering); husband
to say something is all right; to give the all-clear (e.g. to do something)
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
what did you just say (to me)?; what's that?
at a stroke; with a single swoop
regret; remorse; repentance; contrition
wearing (e.g. uniform, seat belt); having on
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to seize; to catch; to obtain; to acquire; to understand; to grasp
to perceive; to sense; to understand; to comprehend; to attain enlightenment
to shift; to slide (e.g. something away from something else); to move (e.g. something out of the way); to put off; to delay; to postpone
to jump at; to be attracted by
focus (e.g. photographic); focal point
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
obedient; meek; docile; honest; frank; upfront (about one's feelings)
afterwards; at a later time; later on; after some time
complete stranger; total stranger
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
place to die; place of death
he; she; that person; (arch.) you
rescue operation; aid operation; rescue work
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
clear; clearing (a bar, hurdle, etc.); overcoming; getting through; clearing (the ball); clearing (e.g. a checked box)
area struck (by some disaster); location of a disaster
motel; drive-in love hotel
love hotel; short-stay hotel used primarily for sexual activities
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
terrestrial digital broadcasting
moreover; furthermore; nevertheless; and yet
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
to put on (one's head); to wear; to be covered with (dust, snow, etc.); to pour (water, etc.) on oneself; to bear (e.g. someone's debts, faults, etc.); to take (blame); to overlap (e.g. sound or color)
TV stand; TV table; TV unit
journal; magazine; periodical
to get slightly dirty (all over)
wallpaper; wallpaper; background image; desktop image
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
person concerned; people involved (in an event); those concerned; staff