to drool; to dribble; to slobber
lewd dream; salacious fantasy
sneak photography; non-consensual photography; peeping photos
no hint (e.g. quiz questions where no clues are given)
buried gold; buried treasure
person who sets questions (for an exam or quiz)
to inlay; to set; to stud (e.g. star-studded sky); to enchase (something) with; to mount (gems)
to search for; to seek for; to look for
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
(in) the shape of the character hachi (eight)
fingering an object (in killing time); amusing oneself; diversion; gambling
number of characters; number of letters
five characters; five letters; five-syllable verse of a waka, haiku, renga, etc.; first five syllables of a waka, haiku, renga, etc.
number of digits or characters
sex; sexual intercourse; (one's) sex; gender
Latin alphabet; Roman alphabet; romaji; romanized Japanese; system of transliterating Japanese into the Latin alphabet
nine; team; players on a team; no
collaborator; cooperator; coworker; ally
fluorescent lamp; fluorescent light; person who is slow to react; someone slow on the uptake
mere consolation; temporary peace of mind
the touch of; feel of; texture
confections; sweets; candy; cake
dropping (of tears, dew, etc.); falling off; dropping off; inadvertently (coming to the surface); letting out (e.g. a secret)
to be aware of; to know about; to be concerned in; to have to do with
to question again; to repeat a question (esp. a problematic point, or to verify understanding); to repeat a query
to be exhausted; to be tired out
sublimation; sublimating (an emotion, impulse, etc.); channelling; diverting
unbearable; intolerable; unendurable
devoted; self-sacrificing
to know; to understand; to be aware of; to consent; to agree
idly; lazily; aimlessly; evasively; elusively; vaguely