official; governmental; public (use, matter, forum, etc.); common; being public knowledge; being out in the open
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
to set off to advantage; to bring into prominence; to support; to favor; to rouse (spirits); to march (a prisoner) off
to find a way; to find the time; to try to make oneself available
he; she; that person; (arch.) you
for (e.g. "she dances well for an eight-year old"); considering it's (something or someone)
to have a feeling (that); to have a sensation (that)
as a child; when one was a child
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
(your) daughter; young woman
world; society; people; the public
to enliven; to liven up; to cause a stir in (e.g. the newspapers); to make prosperous
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
to run away; to flee; to make off; to start to run away
(your) daughter; young woman
awesome; awe-inspiring; august; discourteous (to a superior); lacking due respect
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
childhood friend; friend from infancy; old playmate
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
famous; noted; renowned; celebrated; well-known
to be; to exist; to be (honorific copula)
pleased to make your acquaintance
class; order; et cetera; etc.; equal; iso-
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
unexpected (joy, success, etc.); unanticipated; beyond what one hoped; beyond one's expectations
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to differ; to be different; to run counter to; to change (into something out of the ordinary)
with my own (two) eyes; with these very eyes
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed