jpdb beta

rough potato (Metaplexis japonica)

3

(sea) voyage; navigation; sailing; passage; cruise

1

is something wrong?; what's wrong?; what's the matter?; slightest; mere; trivial

1

pulse; vein; chain (of mountains, etc.); hope; thread (of an argument)

13

Ehime (prefecture)

1

Dougoonsen

2

opening of a hot spring or bathhouse

1

easy task; no problem

1

to accept a kind offer; to take someone up on their offer

2

by all means; no matter what; at any rate

1

trace; vestige; mark; sign; evidence

1

blunt; to the point; direct; outspoken; frank

2

reaching; attaining; arrival

1

digging out; excavation

1

one's own strength; one's own efforts; self-salvation

2

excavator

1

toddling; with small, quick steps; restlessly; in continuous motion; quickly and easily; often

3

thread; yarn; string

10

to draw a sword

1

to stab; to stick; to pierce; to thrust

1

to gush forth

6

right in the center (centre)

1

to graze (e.g. bullet); to scratch; to touch lightly; to take a percentage; to exploit; to squeeze

3

most; extremely

32

west side; west bank

2

point of a sword

1

to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come

8

labour; labor; effort; toil; trouble

2

meaningless; pointless

2

to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to wedge oneself into; to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below

2

verbal gaffe; verbal slip; slip of the tongue; using improper words

2

standard; set; routine; decided

2

you're welcome; don't mention it; not at all; my pleasure

1

occupation (e.g. of territory); exclusive possession

2

to move (house); to change residence

1

to dig up; to turn up; to tear up; to rake up (e.g. old scandal); to dig over

1

ordinary; average; run-of-the-mill

2

to shave (wood, leather, etc.); to sharpen (e.g. pencil); to cut down (budget, expenses, staff, time, etc.); to curtail; to delete; to erase

5

exchange; reciprocation; give-and-take; reply; riposte

3

muscleman; strong man

3

arm strength

2

in consideration of; in deference to; out of respect for; for (someone's) sake

2

bright light; hope; bright future; light emanating from a buddha or bodhisattva, symbolizing their wisdom and compassion

1

to shine; to be visible; to be tinged with; to rise (of water levels); to flow in; to be felt (i.e. as an emotion); to come over one

11

along; parallel to; in accordance with

3

where to?; whither?

1

if it's the case

1

you (plural)

8

downstream; lower reaches of a river; lower classes

1

energetic

1