jpdb beta

cheerful; jovial; weather; season; spirit of yang

1

coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe

1

fire; flame; blaze

2

spring; fountain

1

three; three years of age

1

father; dad; husband; you; he

2

good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark

1

admission (e.g. to a training institution, research establishment, social welfare facility, etc.); entrance; imprisonment; internment; confinement

1

radio programme; radio program

2

every evening; every night

1

weekend; Saturday and Sunday

2

a period of two days

3

to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out

3

five days a week

1

interval; period of time; among; between; good opportunity; chance

3

one's (own) house; one's (own) home

2

sitting together in a circle; happy circle; harmony

1

remnant; residue; remaining; left-over

1

missing; lacking

3

many years

1

to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through

1

one's house; one's home; one's family

4

to make up for; to compensate for

2

execution; carrying out; performance; lead monk performing various tasks in a temple

1

juice; sap; soup; broth

4

this week

1

hit parade

2

to die; to draw one's last breath; to breathe one's last

1

motive; incentive; motif

3

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

1

to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable

1

ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines

2

hut; house; boarding house; school dormitory; (arch.) one day's march (approx. 12.2 km)

2

tuft (of hair, threads, etc.); fringe; bunch (of grapes, bananas, etc.); cluster (of flowers); segment (of a tangerine, etc.); section

7

moving into (house)

1

to write to; to send word to; to hand over (official business)

1

Niigata prefecture (Hokuriku area)

1

hill; height; knoll; rising ground

1

birth; birthplace; born in (country, month, imperial era, zodiac year, etc.)

5

Kōzuke (former province located in present-day Gunma Prefecture)

2

general; universal; ordinary; average; (arch.) the same; (arch.) no different

1

male prostitute

2

accused; defendant; prisoner at the bar

1

place of confinement

3

single cell; isolation cell; solitary cell; solitary confinement cell

1

lonely; lonesome; solitary; desolate

2

news; tidings; information; correspondence; letter

1

to say; to be called; to do

1

Satomi

1

fourth day of the month; four days

1