Japanese-style (esp. in reference to squat toilets)
toilet bowl; urinal; chamber pot; bedpan
to rub on; to rub against; to wipe on; to strike (a match)
(using) one's whole body; (putting in) all one's efforts; (exerting) all one's energies
to release a shutter (camera); to click a shutter
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
hot-spring resort; onsen town; spa town
defer to another as if an older brother
set; set meal; combo-meal; hairdo
bringing; taking; carrying
Boston bag; overnight bag; traveling bag (travelling)
small; small-sized; small-scale; miniature
canteen; flask; water bottle; thermos
glass (drinking vessel); tumbler; cups (playing card suit)
inside a car (train, bus, etc.)
to take a seat; to sit; to occupy a position (e.g. committee president)
in person; personally; (do) oneself
normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature
double; twice (as much); twofold
knob; handle; snack (to have with a drink); side dish; a pinch (e.g. of salt); (file) handle
to boil (something in hot water); to treat with medicinal steam (a swelling, etc.)
quail; Japanese quail (Coturnix japonica)
eggs; egg; (hen's) egg; (an expert) in the making; beginning; origin
skewer; spit; skewering; impalement; running through (e.g. with spear)
box made of thin wood or cardboard
love of; affection for; enthusiast for; being attractive to; being liked by
to shake; to jolt; to rock (cradle); to swing
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
personality; style; appearance
warm and genial spring weather; genial and balmy
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
Izu (former province located on the Izu Peninsula in present-day Shizuoka Prefecture, and the Izu Islands)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to arrive (at one's destination); to reach; to come to a head; to reach a conclusion; to culminate (in)
to open (e.g. doors); to open (e.g. business, etc.); to be empty; to be vacant; to be available; to be open (e.g. neckline, etc.); to have been opened (of one's eyes, mouth, etc.)