private; non-governmental; non-official; folk; popular
certification; attestation; authentication; Imperial attestation
group; party; team; organization; organisation; association
private enterprise; private business; private company; private firm; private-sector business; private-sector corporation
inspection (e.g. customs, factory); examination; test; check; scan (e.g. MRI, PET); audit
organic; organic chemistry; organic compound
obtaining (a qualification, right, object, etc.); acquisition (of land, property, etc.); gaining possession (of); getting; purchase
to give one's name (as); to introduce oneself (as); to claim to be; to call oneself; to reveal oneself (as); to admit to being
naturally derived; naturally occurring
soil amelioration; soil improvement
medicine; agent; (chemical) substance; drug; dose
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
during; for the duration of
all; everything; entirety; absolutely (not); (not) at all; (none) whatsoever
third party; third person; outsider; disinterested person
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
personal history; background; log; record; hysteresis
to obligate; to make compulsory; to require; to mandate
oneself; oneself; for oneself; personally
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
declaration; indication; representation; manifestation; demonstration; expression
identifiable; personalized
unrelated; unconnected; without relations (esp. of a deceased person); having no surviving relatives; unrelated to the teachings of Buddha; unable to be saved by Buddha
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
soil; breeding ground (for); fertile ground (for)
staying behind; remaining; residual
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
grasp (of the situation, meaning, etc.); understanding; control; hold; grip
choice; selection; option
fish having red flesh (e.g. maguro, katsuo, saba, iwashi)
sports-minded; sports-oriented
sushi shop; sushi restaurant; sushi bar
expressing one's mind; speaking out
element; component; factor; element (e.g. in array); member (e.g. data structure)
momentum; amount of exercise
development; growth; progress; development; expansion (of a typhoon, low-pressure area, etc.); developmental disability