counselor; counsellor; adviser; advisor
kana; Japanese syllabaries (i.e. hiragana and katakana)
details; particulars; longitude and latitude; warp and weft; warp and woof
university; college; former imperial university of Japan (established under the ritsuryō system for the training of government administrators); the Great Learning (one of the Four Books)
taking an examination (esp. for entrance to a school or university)
just before; just prior to; right in front of; just in front of
ronin; masterless samurai; high school graduate waiting for another chance to enter university after having failed the yearly entrance examination; person out of work; jobless person; (arch.) wanderer
at the very beginning; first of all; first and foremost; before anything else
to occur to; to remind of; to come to mind
neighbourhood; neighborhood; vicinity
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
2nd day of the month; two days
transfer to a different hospital; hospital transfer
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
being in charge (of an area of responsibility); being responsible (for a work role, etc.)
weekly (publication); weekly magazine; weekly journal
to open; to undo; to bloom; to unfold; to open (for business, e.g. in the morning); to be wide (gap, etc.); to widen
way; style; ceremony; rite; wedding (ceremony); equation
to grasp at straws; to resort to desperate measures
thought; imagination; mind; desire; wish; love
telephone call; phone call; telephone (device); phone
to visit; to call on; to pay a visit to
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
moment; instant; just then; right at that moment; for a moment; for an instant
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill; to fall out of; to peek through; to become visible (although normally not); to escape (of a smile, tear, etc.)
single word; a few words; brief comment
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
to pull up; to drag up; to increase; to raise (e.g. taxes); to withdraw; to leave; to promote (someone to a higher position)
to hold the steering wheel; to drive (a car)
what did you just say (to me)?; what's that?
understanding; comprehension; appreciation; sympathy
still more; even more; all the more; still less; even less
for this very reason; that is exactly why
to speak words (of); to speak (to); to say (something); to say some (kind, comforting, etc.) words
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
cost of medical treatment; medical expenses; fees for treatment
in itself; the thing itself; this itself; for its own sake; per se
in range; within the limits (of ...); within (a) range
reimbursement system for high-cost medical care
thanks to ...; owing to ...; because of ...