dissatisfaction; discontent; displeasure; complaint; unhappiness
obstinate; stubborn; mulish; die-hard; bigoted
to refuse; to reject; to decline; to prevent (from doing); to deny (e.g. access); to block
to look at again; to re-examine (policy, estimate, plan, etc.); to review; to get a better opinion of; to see in a more positive light; to improve
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
willingly; voluntarily; of one's own accord
to begin (doing); to start (doing)
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
chain reaction; nuclear chain reaction
besides; in addition; also; moreover
to weigh on one's mind; to bother one; to be interested (in); to be curious (about); to feel like (doing); to feel inclined to
satisfaction; contentment; sufficient; satisfactory; satisfying (an equation)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
negligent; neglectful; careless; remiss
autograph; signature; sign; signal; indication
mawashi; belt; mantle; cape; gang rape
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
exchange (e.g. cultural); interchange; interaction; alternating current; AC
active; dynamic; energetic
to paint a picture; to draw a picture
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; to relax; to take it easy; to chill
if anything; if pushed I'd say; if I had to say
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
moderate; reserved; modest; temperate; restrained; low-key
as a child; when one was a child
shape; form; appearance; style; state; situation
prey (i.e. of a predator); kill; victim (of a crime, a hoax, etc.)
victim; injured party; sufferer
certain; sure; no doubt; reliable; dependable
to emphasize; to attach importance to
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
mirror; looking-glass; barrel head; page added at the beginning of a document mentioning its purpose, date, author, etc.; mirror-shaped mochi
to suit; to match; to become; to be like
painful; being sorry; feeling sorry
reserve; spare; treasured; valued; (ace) up one's sleeve; trump
in its entirety; whole; wholly
although I say; although one might say; although called
noisily; with loud footsteps; in a crowd; incessantly; all together
to lie down; to throw oneself down
to enjoy; to take pleasure in; to have a good time; to look forward to
to pick up; to adopt (a proposal); to take up (a topic); to take issue with; to make a problem of; to report (news); to cover
to be bewildered; to be perplexed
to give no leeway; to press (for an answer, etc.); to shower (questions on someone)
threat; menace; coercion; blackmail
to show signs of ...; to have the appearance of ...