meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
to surprise; to frighten; to create a stir
spasmodic; erratic; fitful; sporadic
split; division; break up
to be worried; to be troubled
present age; present day; contemporary; modern era; modern times; contemporary era
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
back; rear; background; behind the scenes
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
natural person; person unspoiled by civilization; noble savage; natural person; physical person
living together; communal life; cohabitation
some; several; many; how many; how much; very
ten thousand years; eternity; perennial; perpetual
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
to change (into); to turn (into); to transform (into); to influence
don't you think?; indicates question
old; aged; long; since long ago; of the distant past; long-ago
letter (of an alphabet); character; writing
national language; Japanese language (esp. as a school subject in Japan); one's native language; mother tongue; native Japanese words (as opposed to loanwords and Chinese-derived words)
echo; reverberation; response; reaction; repercussions
gods of the land; earthly deities
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
confusion; mixing; merger
remainder; remnant; the rest; what is left; balance; leftovers
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
some; few; a number of; somewhat; to a certain extent; a bit
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
to be mixed in with; to blend with
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
that is to say; so that means
to; for; from the standpoint of; as far as ... is concerned
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
interest (in something); curiosity (about something); zest (for)
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly