concentration (on a task); focusing one's attention; concentration (of population, buildings, power, etc.); centralization; within a collection of works
vertex; apex; top (e.g. of a mountain); summit; top (of a profession, field, etc.); summit
dangerous; risky; in danger; in jeopardy; uncertain; unreliable
danger; Chinese "rooftop" constellation (one of the 28 mansions)
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
common knowledge; being well-known; making (something) well-known
literature; the arts; art and literature; liberal arts
Japanese fiber banana (Musa basjoo)
to put it in an extreme way; to put it in extreme terms
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
other side; opposite side; other party
precipitous cliff; sheer precipice; critical situation
posterity; future generations
by no means; never!; certainly (not); surely (not); something unexpected; emergency
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
cannot (due to external circumstances); cannot afford to; must not; impossible to; no way one can (do)
slowly and quietly; stealthily
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
sensation; feeling; tendency; propensity
watchful waiting; careful supervision
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
to use up; to exhaust; to devote oneself (to); to do one's utmost (for); to do to exhaustion; to do completely
to advance (spatially); to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to move ahead (e.g. of work); to intensify
so far; up to now; hitherto; that's enough (for today); it ends here
ripeness; mellowness; maturity
thoroughness; completeness; consistency; thorough enforcement; seeing to it that a policy, etc. is carried out without exception
nature (of a person); sex; gender; sex (i.e. sexual attraction, activity, etc.); gender; -ty
charm; fascination; glamour; glamor; attraction; appeal
amateur; layman; respectable woman (i.e. not a prostitute, hostess, geisha); (arch.) unlicensed prostitute
precipice; cliff; flat head
both (people); the two of them
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to conform to; to agree with; to be adapted to; to be based on
one's own strength; one's own efforts; self-salvation
to reach an extreme; to reach a limit; extremely; to be stuck; to be in a dilemma; to be decided
(religious) faith; belief; creed
to go through; to pierce; to run through (e.g. a river through a city); to pass through; to stick to (opinion, principles, etc.); to carry out
study of classical Japanese literature and culture; Japanology; Japanese studies
to be believed to; to be expected to; to be feared to; to be poised to; to be considered to; to be likely to