number one; first; best; most; game; round
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to sell (well); to be well known; to be popular; to be famous
activity (of a person, organization, animal, volcano, etc.); action; operation; moving picture
soon; before long; slowly; quietly; already; about time
that day; the very same day
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
credit; money owed on an account; bill; hanger; holder; in the process of (doing); midway through
cry (e.g. of a baby); sob; whine; tearful voice; weepy voice
out (of a ball; in tennis, etc.); outside the line; out; putout; outer; external; exit
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
member; participant; attendee; lineup (sport)
to lose heart; to lose interest; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose focus; to let one's guard down
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
breaking up (a meeting, gathering, etc.); dispersal (e.g. of a crowd); dissolution (of a company, organization, etc.); winding-up; dissolution (of the Diet, Parliament, etc.)
everyone; everybody; all; everything; all
hometown; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains
to return; to come home; to leave (of a guest, customer, etc.); to get home; to get to home plate
as (it is); remaining (in a state); with (e.g. one's eyes closed, the light on); while (e.g. standing, alive); as (one pleases, one is told, etc.); according to
to be able to do; to be possible; to be good at; to do well; to come into existence; to form; to be made
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
debt; loan; liabilities; number of games under the .500 mark
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
compact disk; CD; cash dispenser; (negotiable) certificate of deposit
to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish
hazy; misty; foggy; hazy feeling; uncertain feeling; feeling gloomy
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
to cut into (a line, conversation, etc.); to force oneself into (e.g. a crowd); to fall below (of stock prices, sales, etc.); to drop below; to wedge; to play a wedge
this way; this direction; here; this (one); I; me
you; buddy; monarch; ruler; he; she
place; location; room; space; sumo tournament
Shibuya, a special ward in Tokyo
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to reach back into one's memory; to search one's mind; to recall
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
to change; to alter; to transform; to reform; to revise; to amend
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)