tea-server; flatterer; sycophant
confident; assured; self-assured; bullish
good; goodness; right; virtue
to sprain; to twist; to dampen (enthusiasm); to discourage; to dishearten
to the end; to the bitter end; to the last; after all; it must be remembered; only
fabrication; lie; fiction
in fact; as a matter of fact; actually; in reality; to tell the truth
satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client
educational policies or administration; Bunsei era (1818.4.22-1830.12.10)
death from disease; death from illness
a suitor; an accuser; a complainant; an informant; sue; accuse
to run away; to flee; to escape; to make a getaway; to skedaddle
betrayer; traitor; turncoat; informer
figure; form; appearance; dress; state; condition
to deceive; to cheat; to falsify; to misrepresent; to evade (a question, taxes, etc.); to dodge
(one's) inner voice; voice of one's heart; what one really thinks
(family) crest; coat of arms; pattern; figure; playing card suit (in karuta)
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
bad person; villain; scoundrel; wrongdoer; wicked person
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
remains; corpse; (dead) body
edged tool; cutting instrument; knife
year; age; years; past one's prime; old age
place to go; person to turn to; person to depend on
one's station in life; one's personal history; one's circumstances; one's lot; one's destiny; one's future
bodhi; enlightenment; happiness in the next world
to mourn for; to grieve for; to condole with (the bereaved family, etc.); to hold a memorial service for; to hold a funeral service for
to worry about; to be vexed
to be rested; to feel at ease; to repose; to be relieved
later on; eventually; afterwards
legs and loins; lower body; foundations; underpinnings
Bhaisajyaguru; Pindola; The Healing Buddha
visit (to a shrine, grave, etc.); worship
maid; helper; help; assistance
after a long time; for the first time in a while
(taking a) bath; hot spring cure
body and soul; mind and body