jpdb beta

to smile

2

little while; short time; (arch.) an hour; half-hour; half an hour

1

motionlessly (e.g. stand, wait); (be) still; fixedly (e.g. gaze, stare); intently (e.g. listen, think); patiently (endure); stoically

3

to be fit (for a role); to be qualified (for); to be equal (to a task); to be able to fulfill one's duties (as)

3

drunkard

1

to be playful; to gambol; to be amused (with something); to flirt with

1

word; remark; statement

3

to ignore; to overlook

1

to live (of humans); to reside; to inhabit; to dwell; to abide

3

so much; so; like that

4

I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal

8

if it's the case

3

and yet; though; when; in spite of

3

adult; grown-up

1

complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face

1

to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer

1

piece(s) of firewood (esp. chopped or split from logs); kindling (twigs, branches, etc.); firewood

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

1

to be shut; to close; to be locked; to tighten; to be tightened; to become sober

1

alcohol; sake

2

something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...

8

order (from one's superior); command; what you say; (someone's) words

6

complaining; nitpicking

2

to sleep (lying down); to go to bed; to lie in bed; to lie down; to sleep (with someone, i.e. have intercourse); to lie flat (e.g. of hair); to lie idle (of funds, stock, etc.)

1

your house; your home; your husband; your organization; you

2

turning another away at the gate or front door; refusing to receive a caller

1

to eat; to drink; to receive (e.g. a blow); to be on the receiving end (of something undesirable); to undergo (trouble)

1

beginning (developing into) a quarrel (a fight, an altercation)

2

to break; to destroy; to wreck; to ruin; to break (a bill, etc.)

1

I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)

1

contrary; opposite; inverse; reverse; back-to-front

1

to appease; to suppress; to calm

3

last night; yesterday evening

6

thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward

3

to cool (from room temperature); to chill; to calm down; to cool off; to be frightened (at); to be scared (of)

1

absolutely every little bit; everything from A to Z; systematically; thoroughly; one after another

1

the vertical; height; front-to-back; length; north-to-south; vertical (relationship)

1

to kick down; to defeat

1

quite; utterly; (not) at all; completely; wholly; entirely

1

after that; afterwards; thereafter

2

which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who

1

grudge; ill will; enmity

2

to remain; to be left

3

making noodles by hand; striking a deal; coming to an agreement; killing with bare hands

2

to behave; to conduct oneself; to entertain; to treat someone (to a drink); to make tea for someone (tea ceremony)

1

corpse; dead person

1

criminal (bound by ropes); prisoner in bonds; being bound by ropes

1

thanks to ...; owing to ...; because of ...

3

food and (alcoholic) drinks; food eaten with an alcoholic drink; accompaniment to a drink

1

to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)

3