saying something (to someone); greeting; approaching (someone)
another world (esp. in fiction); otherworld; parallel universe; different-dimension world; isekai
inside this; in this; in here; among these; of this group; out of these
to recite; to chant; to cry; to yell; to advocate; to advance
transactions; dealings; business
thoughtless; rash; hasty; imprudent
groan; moan; growl; roar; hum (of a machine, power lines, etc.); drone (e.g. of an engine)
to shoot (a gun, person, etc.); to fire
sound of a gunshot; report of a gun
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
you're lying; yeah, right; liar; fibber
as expected; as predicted
doing; in such a state; doing together; doing to each other; familiarizing suffix (sometimes meaning "small")
three-way junction; three-way intersection
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
wish; desire; request; prayer
only; just; solely; prostitute attached to a single member of the post-WWII occupation forces
to chase; to run after; to pursue
passing through (a tunnel, station, town, etc.); passing by (e.g. of a typhoon); passage (of a bill, e.g. through parliament); carriage; passing (an examination, inspection, etc.); clearing
gentle; quiet; mild; quiet (color, pattern, etc.); sober
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
to do something in readiness for; to get something (needful) done
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
pendant (jewelry); pendant (light)
Tanaka Hiroko (1971.4.24-)
elementary school student; primary school student; grade school student
to lose (through death; e.g. a wife, child)
together; jointly; at the same time; with; both
Aokigahara Forest (sea of trees at the base of Mount Fuji)
management; administration; operation; running (a business); conducting
just one person; only one
to live through; to survive
shaking; trembling; pitching; disturbance; unrest; agitation
physical condition; state of health; shape
to twist; to wrench; to twist (a body part); to bend; to strangle (to death); to wring (an animal's neck); to defeat easily
extraordinary strength displayed in an emergency; surge of power beyond one's normal capacity; great strength exerted at risk
the other day; a few days ago
state (of the US, Australia, India, Germany, etc.); province (e.g. of Canada); continent; province (of Japan); province (of ancient China); prefecture
kilo-; 1000; kilogram; kilogramme; kilometre; kilometer