to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal
which way; which direction; which one (esp. of two alternatives); who
insistent; obstinate; persistent; too rich (taste, etc.); fatty; heavy
inquisitively; pryingly; nosily; thoroughly; persistently; through-and-through
to close (one's eyes); to shut
bodyguard; bouncer; bar (on a door); bolt; stick or pole used for self-defence
opposite side; other side; over there; ahead; destination; there (somewhere distant, esp. abroad)
to remember; to recollect; to recognize; to recognise
to receive punishment; to be punished; to pay a penalty
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
to reflect on (oneself, past conduct, etc.); to contemplate; to examine; to think over; to introspect
that kind; competition; match
to be able to eat; to be able to swallow
state; condition; circumstances; sight; spectacle
to think too much; to be over-concerned
other people's affairs; someone else's problem
the whole world; the whole country; society; the public; supremacy over a nation; government of a country; having one's own way
looking after a baby; taking care of a baby; babysitting; babysitter
local specialty or souvenir bought as a gift while traveling (travelling); present brought by a visitor; something unpleasant that one is given (e.g. an illness while on vacation); unwelcome gift
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
so much; so often; oh, yes!; that's it; that's right; quite
far from; anything but; not at all ... but rather ...; let alone; to say nothing of; not to mention
these days; nowadays; recently; lately
to be prominent; to be conspicuous; to stand out; to be outstanding; to be remarkable; to be striking
knowledge (of a skill, art, etc.); proficiency; essentials; know-how; preparedness; readiness
force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
alarm clock; waking up; keeping oneself awake; early-morning treat (traditionally given to children in some parts of Japan); wake-up sweet
private; confidential; informal; secret; (within the) family circle; (on the) inside
eager; earnest; strenuous; fervent; assiduous; with utmost effort
another (person); the other person; one more (person)
counter for places (offices, facilities, stations)
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
to check; to hold back; to keep at bay; to stop; to prevent; to stem
so; therefore; for that reason; if so; if that is the case; in that case
one's person; around one's person
being watchful; keeping watch; keeping an eye open
to obey respectfully; to humble oneself; to sit straight (upright, respectfully, attentively)
I'm sorry; (it's) inexcusable; thank you very much (for help, etc.)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by