jpdb beta

fishing; angling; change (for a purchase); clickbaiting; trolling; bait

1

tour

1

plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation

2

bonus

1

to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)

1

winter

1

cold (e.g. weather); uninteresting (esp. joke); lame; dull

6

drying a futon (by hanging it outside in the sun)

1

weather; fair weather; fine weather

1

counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth

1

to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract

2

needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer

2

to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move

1

important person; influential figure; big shot; big thing; big one; big game

1

fish

1

communication

1

Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)

1

chicken; coward; scaredy-cat; chicken

2

who

1

city at night; town at night; streets at night; nightlife district; drinking district

1

to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss

1

to mishear

1

tonight; this evening

1

to give shelter to; to lodge; to put up; to accommodate

2

if that's the case ...; if so ...; that being the case ...

1

please excuse the intrusion; I'm coming in

3

(another's) parents

1

heart; hearts (suit)

1

company secret; industrial secret; trade secret

1

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

4

to avoid; to refrain from; to shun; to detest

2

1,000 yen bill

1

to have a hole; to be pierced (with a hole)

1

network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett

1

failure; mistake; blunder

1

what kind of; what sort of; what

1

anyway; anyhow; setting aside ...; regardless of ...; really; truly

4

distinction; difference (between two things); sense of propriety; proper conduct (according to social or moral norms); accountability; taking clear responsibility (for a fault or failing)

2

reason; grounds; pretext; excuse; motive

2

great mistake; serious error; blunder; complete misunderstanding

1

to depend on someone else's (financial) support (usu. one's parents'); (lit.) to gnaw on (someone's) shin

1

(on) one's own; (by) oneself

2

paying for one's mistakes; getting one's just deserts; suffering the consequences (of one's own actions); reap what you sow

1

sheet; bed sheet

1

blanket

1

door

2

to dig; to excavate; to delve into; to dig up (vegetables, treasure, etc.); to mine (coal, ore, etc.); to top

1

corner; edge; (street) corner; turning; rough edges (of one's character, words, etc.); abrasiveness

1

properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly

2

to break; to fracture; to fold; to bend; to make (origami); to interrupt

2