jpdb beta

thank you very much

1

(it was) no bother at all; not at all; it was nothing

1

honour; honor; glory; privilege

1

example; instance; precedent; custom; habit

1

eternity; permanence; perpetuity; Eikyū era (1113.7.13-1118.4.3)

2

not worth considering; out of the question

2

to do

4

seven o'clock

1

well, ...; right, ...; so; then; that way (would mean ...); if that is the case

3

later on; eventually; afterwards

1

exile; banishment; eviction; elimination (e.g. of poverty); removal

1

third time lucky; third time's the charm

1

or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean

1

to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)

3

egg slow-boiled so that the yolk is hard but the white is still soft (traditionally cooked in a hot spring)

1

being together; going together; matching (clothing); going together

1

anxiety; uneasiness; worry; apprehension; fear; insecurity

4

whether (or not); if

4

thump-thump; bang-bang; pit-a-pat; to beat fast (of one's heart); to throb; to pound

1

to cherish; to treasure; to prize; to take good care of; to look after

6

timing

1

difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy

1

to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute

2

extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of

5

difficult to ... (physically or emotionally); hard to ...

1

uropod

1

to erase; to rub out; to turn off (a light, TV, heater, etc.); to switch off; to extinguish (a fire, candle, etc.); to put out; to remove (a smell, pain, etc.)

1

each time; every time; thank you for your continued patronage; thank you for your support; hello; I'm coming in

1

back; behind; rear

1

to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate

5

thank you for the meal; that was a delicious meal; what a wonderful meal

3

heartening; reassuring

1

enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten

3

trio

2

entrance (on the stage); appearance (in a book, film, etc.); appearance (on the scene); arrival (on the market); emergence

1

document; papers

1

to cramp; to be cramped; to get a cramp (in)

1

discipline; training; teaching manners

1

(an) adult their age (should, should not, etc.); grown man (woman); person who is old enough (to know better)

2

please don't fuss over me; don't go to any trouble; don't bother

2

nimono; food cooked by boiling or stewing

1

set (of things); combo; setting up; preparing; setting (hair); set (in tennis, volleyball, etc.); set (in a play, film, etc.)

1

eyeball; special feature; centerpiece; special program; loss leader; sunny-side up fried egg

1

primary school; elementary school; grade school

1

third-year student; third-year pupil

1

first-year student; first-year pupil; beginner; novice; annual; annual plant

1

kindergarten (in Japan, non-compulsory education from age 3 until primary school); preschool

1

to raise; to rear; to train; to teach; to promote the growth of; to nurture

7

full-time housewife; stay-at-home homemaker

1

easily; readily; quickly; lightly (seasoned food, applied make-up, etc.); plainly; simply

1